close
對 Mazda 的車並不是很了解，但當看到 Mazda 3 的廣告就讓我映像深刻，表現出獨當一面的個性魅力形象，初看 New Mazda 5 這支狗狗篇廣告時，一隻拉不拉多狗狗咬著紙箱行走在都市各個角落，雖然樓梯難走，遇到下雨天，狗狗仍小心翼翼的守護著紙箱，一開始我先入為主的以為這是一隻忠犬要將主人託付的什麼重要物品，必須使命必達的交給他人，又或者是他人要狗狗拿物品回去給主人之類的劇情.....直到鏡頭帶往箱子內一照，箱子內裝的是一隻新生、需要被保護的拉不拉多小狗，我才了悟那是一隻流浪的狗媽咪，不斷追尋，在為自己的孩子找尋"最好的幸福"，廣告最後...狗媽咪在遠方獨自凝望，終於為自己的孩子找了一個值得託付的家庭，可以幸福長大，表情透露出雖然依依不捨，但也感到安心的模樣，哇~~每次看到這裡都快哭出來了啦>_< ....... ，深感母愛的偉大，接下來.....狗媽咪得獨自孤拎拎的回到街頭流浪....嗚嗚嗚~~廣告拍的太感人了，很喜歡這支廣告~ 跳脫人為主題，運用動物天性的母愛直覺，為 New Mazda 5 注入一股溫暖、慈愛，又富有生命韌性的意象，「生命中的最愛，值得最好的」.....真感人的一句話。
廣告是在新竹拍攝的，還以為在日本....(資料來源：潘朵拉的便當盒 部落格)
這首歌 "玻璃上的小手印" 是為自創曲，Mazda 公司為了這支廣告特地而做的，請素人歌手演唱，沒有職業形式唱腔，另有一種純樸真實的感覺。
歌詞(中日對照)：
長い旅が もうすぐ始まる
漫長的旅程 就要開始了
幸せを探して
為了尋找幸福
私にとって あなたは全て
對我來說 你就是我的全部
愛しているずっと
我會永遠的愛著你
旅の途中苦労もある
這段旅程 也許會很辛苦
だけど行こうね一緒に
但是還是要一起走下去
愛しいあなた 伝えるね
親愛的 讓我告訴你
これが最初で最後の旅
這是最初也是最後的旅行
いつまでも I love you
永遠永遠 I love you
ずっと I'll miss you
永遠永遠I'll miss you
元気に育って 暖かいここで
請在這個溫暖的地方 健康的長大
全站熱搜
留言列表
